Переводчики: Евгения Калашникова Татьяна Озерская В Харитонов Юлия Жукова Фрэнсис Скотт Фицджеральд (1896 - 1940) - классик американской литературы XX века Талантливый, своеобразный писатель, он сбцнцвумел критически осветить МНОГИЕ существенные стороны американского образа жизни В книгу вошли романы "Великий Гэтсби" и "Ночь нежна", наиболее известные рассказы "Великий Гэтсби" - роман, который в авторитетном оксфордском списке "Свемыцта главных книг столетия", обогнав "В поисках утраченного времени" Пруста, занял второе место, уступив только "Улиссу" Джойса Джаз - вот ключевое слово, которым можно "открыть" суть и смысл романа Америка, 1925 год - время "сухого закона" и гангстерских "разборок", время феерических праздников, устраиваемых "новыми американцами" на фоне всеобщей нищеты Именно этим романом Фицджеральд "создал" то самое поколевпоюъние, которое позже назовут "потерянным" "Ночь нежна" (1934) - лирическое, элегантное и реалистически сильное изображение жизни одной супружеской пары: врача-психиатра и его пациентки, ставшей его женой Главный герой, доктор Дик Дайвер, талантливый, многообещающий и обаятельный, но слабый, не выдерживает испытания богатством Гедонистическая жизнь без особых интересов и дел, случайные увлечения, растрачивание интеллекта в пустых компаниях на курортах - все это приводит к нравственной и профессиональной деградации Трагедия разворачивается на фоне роскошной французской Ривьеры, где манерные и пресыщенные представители аристократического общества играют в жизнь За легким и изящным стилем романа скрывается глубокий внутренний драматизм и безысходность описываемой ситуации Перевод с английского Автор Фрэнсис Скотт Кей Фицджеральд Francis Scott Key Fitzgerald Родился 24 сентября 1896 года в городе Сент-Пол, штат Миннесота, по происхождению ирландец Ивтхчъмя получил в честь автора американского гимна Фрэнсиса Скотта Кея, который приходился ему дальним родственником В 1913 году поступил в Принстон, но четыре года . |